babbler, rufous

—

1. LAT Garritornis (Iredale)

2. RUS новогвинейский кривонос m

3. ENG (Isidore’s) rufous babbler

4. DEU Beutelsäbler m, Beuteljahoo m

5. FRA —

1. LAT Garritornis isidorei (Lesson)

2. RUS новогвинейский кривонос m

3. ENG (Isidore’s) rufous babbler

4. DEU Beutelsäbler m, Beuteljahoo m

5. FRA —

1. LAT Turdoides rubiginosus (Rüppell)

2. RUS рыжая дроздовая тимелия f

3. ENG rufous babbler, rufous chatterer

4. DEU Heuglindrossling m, Rüppelldrossling m

5. FRA —

1. LAT Turdoides subrufus (Jerdon)

2. RUS серолобая дроздовая тимелия f

3. ENG rufous(-backed) babbler

4. DEU Graustirndrossling m

5. FRA —